Legal · Términos

Términos y condiciones

Por favor lee detenidamente nuestros lineamientos para asegurar la mejor experiencia al comprar Robux, ítems in-game y Limiteds.

OperadorCYF TECH LLC · Wyoming, Estados Unidos de AméricaVigente28 de mayo de 2026ÁmbitoWyoming, Estados Unidos de AméricaSecciones34

1. Identificación y naturaleza del servicio

CYF Store es operada por CYF TECH LLC, sociedad de responsabilidad limitada (LLC) constituida en el Estado de Wyoming, Estados Unidos de América. CYF Store es la marca y plataforma de comercio electrónico en cyfshop.com, dedicada a productos y servicios digitales del ecosistema Roblox —Robux, ítems in-game (Murder Mystery 2 y otras experiencias) e ítems limitados (Limiteds) tradeables—. Contacto oficial: [email protected], WhatsApp o Discord (discord.gg/cyfstore).

Titular del servicioContratante y responsable del servicio: CYF TECH LLC, Limited Liability Company (LLC) bajo las leyes de el Estado de Wyoming, Estados Unidos de América.

CYF TECH LLC no está afiliada, asociada, patrocinada, licenciada ni respaldada por Roblox Corporation, ni por los creadores de los juegos donde se entregan ciertos productos. ROBLOX®, Robux y los nombres de juegos referenciados son marcas de sus respectivos titulares y se usan solo con fines descriptivos (fair use nominativo).

Responsabilidad del compradorAl usar nuestros servicios, el cliente acepta que realiza sus compras bajo su propia responsabilidad y riesgo, y que debe cumplir los Términos de Servicio de Roblox.

2. Entrega de producto

Los tiempos de entrega varían según el método elegido:

MétodoTiempo estimado
Grupo Roblox15 min – 24 h
Gamepass15 min – 48 h
In-Game15 min – 72 h
Trade (Limiteds)30 min – 72 h
ImportanteLos tiempos indicados son estimados y pueden variar por validaciones de seguridad, revisiones internas, fallos técnicos, alta demanda, revisiones de Roblox o circunstancias fuera de nuestro control. No constituyen garantía exacta de entrega.

Las entregas se realizan mediante cuentas y sistemas técnicos operados por CYF TECH LLC a través de CYF Store. El cliente no debe proporcionar contraseñas salvo en escenarios opcionales explícitamente solicitados y bajo su consentimiento.

Inicio de ejecución del servicioUn pedido se considera en ejecución desde que entra en estado «procesando», momento en el cual CYF Store inicia las acciones necesarias para completar la entrega, aunque el cliente deba cooperar para finalizarla.

3. Responsabilidad en pedidos con método Gamepass

Si eliges entrega por Gamepass, eres responsable de mantener el pase disponible durante todo el procesamiento:

  • No borrar el Gamepass durante el procesamiento del pedido
  • No cambiar el precio del Gamepass
  • No modificar la descripción del Gamepass
  • No eliminar la experiencia asociada al Gamepass
  • Desactivar precios regionales si Roblox los detecta en tu pase
ConsecuenciaSi modificas o eliminas el Gamepass e impides completar un servicio ya iniciado, CYF Store podrá reembolsar como saldo interno (saldo de CYF Store), descontando costos operativos incurridos. No procederá reembolso al método de pago original salvo obligación legal imperativa (sección 4).

4. Reembolsos

Se aceptan reembolsos si:

  • El producto no fue entregado en el plazo máximo del método elegido (sin contar demoras por causas externas)
  • Hubo un error comprobable por parte de nuestro equipo
  • El pago fue duplicado accidentalmente

No aplican reembolsos si:

  • El usuario de Roblox fue proporcionado incorrectamente
  • El producto ya fue entregado
  • Incumplimiento de estos Términos y Condiciones
  • Demoras generales por falta de stock
  • Modificaciones del cliente en pedidos Gamepass (sección 3)
  • Ausencia del cliente en pedidos In-Game (sección 5)
  • Compra por Grupo sin cumplir días mínimos de permanencia o sin unirse a grupos alternativos cuando el principal no tiene cupo
  • La entrega no pudo completarse por causas atribuibles al cliente (falta de respuesta, datos incorrectos, incumplimiento de instrucciones tras intentos razonables de contacto)
Plazo para solicitarToda solicitud debe presentarse dentro de los treinta (30) días naturales siguientes a la confirmación del pedido, salvo plazo superior exigido por la ley de tu país.

Tiempo de resolución habitual: 15 minutos a 48 horas hábiles.

Reembolso en saldo de la tienda (forma habitual)Los reembolsos aprobados se acreditan, por regla general, como saldo de CYF Store en tu cuenta registrada en cyfshop.com (visible en /balance o en tu perfil). Ese saldo puede usarse de inmediato para nuevas compras en la plataforma. No constituye dinero en efectivo ni es retirable a una cuenta bancaria, salvo que la ley aplicable lo exija expresamente.
Pagos con tarjeta (Stripe) y otras pasarelasSi pagaste con tarjeta u otro método procesado por Stripe, PayPal, Mercado Pago u otro proveedor certificado, el reembolso aprobado se aplicará primero como saldo de CYF Store en tu cuenta, salvo obligación legal imperativa de devolver al mismo medio de pago (por ejemplo, ciertos derechos de consumidor o instrucción de la pasarela). En esos casos, CYF TECH LLC tramitará la devolución por el canal original conforme a las políticas de Stripe o la pasarela correspondiente y los plazos bancarios habituales (pueden tardar varios días hábiles).

Al aceptar estos términos, reconoces que el reembolso en saldo de CYF Store es un medio rápido y equivalente para volver a comprar en CYF Store, y que no genera intereses ni conversión a moneda fiduciaria fuera de la plataforma.

5. Ausencia del cliente en pedidos In-Game

Para pedidos In-Game debes estar disponible para recibir la entrega dentro de un plazo razonable de setenta y dos (72) horas desde la confirmación.

Si no respondes por nuestros canales oficiales durante más de siete (7) días desde la confirmación, el pedido podrá reembolsarse automáticamente como saldo interno (saldo de CYF Store).
Naturaleza del servicio In-GameLos pedidos In-Game requieren tu participación activa. La imposibilidad de finalizar la entrega por falta de disponibilidad o cooperación no constituye incumplimiento por parte de CYF Store.

6. Protección contra uso indebido de reembolsos y contracargos

CYF Store puede tratar como fraude cualquier contracargo falso, disputa sin base legítima o uso abusivo del sistema de reembolsos.

  • Presentar evidencia ante la pasarela de pago
  • Suspender o bloquear la cuenta previa investigación, con oportunidad de descargo por canales oficiales
  • Retener preventivamente el saldo interno relacionado hasta noventa (90) días naturales salvo orden judicial
  • Reportar a autoridades si es necesario

7. Disclaimer por acciones o sanciones de Roblox

CYF Store no se hace responsable de sanciones, restricciones, bloqueos, retención de Robux, moderación de grupos o experiencias, ni otras medidas que Roblox Corporation aplique a tu cuenta.

Roblox®, el logo de Roblox y Robux® son marcas de Roblox Corporation, con la que no mantenemos vínculo comercial ni de patrocinio. Utilizas nuestros servicios bajo tu propio riesgo y asumes las consecuencias de las acciones de Roblox.

8. Política para referidos, afiliados e influencers

Los programas de referidos, afiliados y creadores están sujetos a verificación de actividad legítima y a las reglas en /referidos/reglas.

  • Prohibido bots, visitas falsas, autocompras, clics fraudulentos o manipulación del sistema
  • Podemos verificar referencias y transacciones; cancelar beneficios, retirar comisiones y suspender cuentas ante fraude
  • Los retiros de comisiones siguen el panel y revisión manual

9. Métodos de pago

Aceptamos pagos mediante procesadores certificados; la disponibilidad varía según país, tipo de pedido u operativa:

  • Tarjetas de crédito y débito (Visa, Mastercard, etc.) vía Stripe, incluyendo Apple Pay y Google Pay cuando estén disponibles
  • PayPal
  • Mercado Pago y métodos locales (PSE, Nequi, Daviplata, OXXO, SPEI, Yape, PIX, transferencias y QR según país)
  • Criptomonedas u otros métodos cuando estén habilitados en el checkout
CYF TECH LLC no almacena datos completos de tarjeta. Stripe y demás pasarelas procesan el cobro bajo sus propios términos y certificaciones PCI. Los reembolsos de pagos con tarjeta siguen la sección 4 (saldo en cuenta o devolución al medio original cuando la ley lo exija).

La lista de métodos puede actualizarse sin aviso previo. No se aceptan pagos por canales no autorizados; un pago fuera de la web oficial puede cancelarse sin reembolso.

10. Datos del cliente

Eres responsable de proporcionar correctamente tu usuario de Roblox, verificar el pedido antes de confirmarlo y adjuntar comprobantes cuando se soliciten.

Si el error puede corregirse antes del inicio de la entrega, haremos esfuerzos razonables sin coste adicional; una vez entregado conforme a los datos suministrados, no proceden reembolsos por error del cliente, sin perjuicio de derechos legales.
ComunicacionesCYF Store no se hace responsable si no revisas notificaciones, correos, WhatsApp, Discord o instrucciones oficiales (incluida carpeta de spam).

11. Cookies y credenciales de terceros

Si proporcionas voluntariamente cookies de sesión u otras credenciales de terceros (por ejemplo, para facilitar ingreso automático a grupos), aceptas los riesgos asociados.

CYF Store usa esa información solo durante la entrega y procede a invalidarla o eliminarla al completar la operación. No respondemos por cambios posteriores que el titular haga en sus credenciales ni por el uso que Roblox o terceros hagan de las mismas.

12. Limitación y suspensión del soporte

El soporte puede negarse, pausarse o suspenderse ante:

  • Acoso, insultos, amenazas o lenguaje inapropiado hacia el personal
  • Spam o abuso del sistema de tickets
  • Tickets duplicados sobre el mismo asunto
  • Comportamiento que viole estos Términos

También puede suspenderse por mantenimiento o alta demanda. No nos hacemos responsables por demoras durante esos períodos.

13. Consentimiento y conocimiento del funcionamiento del servicio

Al crear un pedido declaras que:

  • Entiendes cómo funcionan los métodos de entrega (Grupo, Gamepass, In-Game, Limiteds)
  • Comprendes que los tiempos son estimados y pueden variar
  • Conoces los riesgos de cada método
  • Aceptas voluntariamente estos términos y los has leído antes de comprar

14. Procedimiento de resolución de disputas

Antes de abrir un reclamo con PayPal, banco o pasarela, contacta primero a CYF Store ([email protected], WhatsApp o Discord (discord.gg/cyfstore)) para resolverlo directamente.

Reclamos o contracargos con hechos falsos o sin intentar contacto previo pueden considerarse uso indebido y resultar en suspensión del pedido, bloqueo de cuenta, retención preventiva del saldo (hasta 90 días) y presentación de evidencia ante la pasarela.

15. Evidencia de entrega y de inicio de ejecución

CYF Store puede registrar evidencia mediante capturas, video, registros del sistema, logs de grupo de Roblox, historial de estados del pedido y comunicaciones oficiales.

Esta evidencia puede usarse en disputas internas o externas (bancos, pasarelas, terceros). Aceptas que constituye prueba válida del inicio de ejecución y, en su caso, de la entrega.

16. Fraude y uso indebido

  • Cancelación del pedido tras verificación
  • Suspensión o bloqueo de cuenta previa investigación y descargo
  • Reporte a plataformas de pago y autoridades cuando exista indicio razonable
  • Retención preventiva del saldo relacionado hasta 90 días naturales salvo orden judicial

17. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables por:

  • Sanciones o acciones de Roblox Corporation
  • Cambios en políticas de Roblox
  • Pérdida de acceso a cuentas del cliente
  • Problemas técnicos fuera de nuestro control
  • Demoras de terceros o fuerza mayor
  • Daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos
Tope de responsabilidadLa responsabilidad máxima agregada de CYF Store por cualquier reclamación relacionada con un pedido se limita al monto efectivamente pagado por dicho pedido.

18. Sanciones en Discord y canales de comunicación

Faltar al respeto, spam, tickets falsos o conducta inapropiada en Discord, WhatsApp u otros canales puede conllevar advertencia, expulsión temporal o permanente, suspensión del soporte o, en casos graves, bloqueo de cuenta.

Las sanciones en canales de comunicación no afectan automáticamente tu cuenta ni saldo, salvo vínculo con fraude. Puedes apelar escribiendo a [email protected].

19. Aceptación de los términos

Al usar CYF Store confirmas que has leído, comprendido y aceptado estos términos. El uso continuado implica aceptación de actualizaciones futuras.

20. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes del el Estado de Wyoming, Estados Unidos de América. El contrato se celebra con CYF TECH LLC. Las disputas se someterán a tribunales competentes en dicho Estado, sin perjuicio de normas imperativas de protección al consumidor en tu país de residencia.

21. Casos de fuerza mayor

  • Fallos masivos en servidores de Roblox
  • Interrupciones de red
  • Desastres naturales, apagones
  • Fallos de proveedores externos
  • Eventos fuera de nuestro control

22. Propiedad intelectual

El sitio cyfshop.com, su diseño, código, gráficos, logotipos, la marca CYF Store y el nombre CYF TECH LLC son propiedad de CYF TECH LLC o licenciados. Queda prohibida su reproducción o uso comercial sin autorización escrita. Las marcas de terceros (Roblox®, Stripe®, PayPal®, Mercado Pago®, etc.) pertenecen a sus titulares.

23. Avisos de infracción de derechos de autor (DMCA)

De conformidad con la Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C. § 512), los titulares de derechos pueden enviar notificación a [email protected] o por discord.gg/cyfstore.

La notificación debe incluir: firma del titular o autorizado; identificación de la obra; material infractor y ubicación; datos de contacto; declaración de buena fe; y declaración bajo pena de perjurio sobre la exactitud y representación del titular.

24. Disposiciones generales

  • Divisibilidad: si una cláusula es nula, el resto permanece vigente
  • No renuncia: no ejercer un derecho no implica renuncia
  • Cesión: el cliente no puede ceder sin autorización escrita; nosotros podemos ceder a afiliadas o sucesoras
  • Acuerdo íntegro: estos Términos y la Política de Privacidad reemplazan acuerdos previos
  • Idioma: en discrepancia entre versiones, prevalece el español

25. Derecho de retracto

El retracto aplica solo cuando la ley de tu país lo establezca y el servicio no haya iniciado su ejecución.

Reconoces que ofrecemos contenidos y servicios digitales de ejecución inmediata o que requieren coordinación activa. Conforme a excepciones legales (p. ej. Ley 1480 de Colombia, Directiva 2011/83/UE, CDC Brasil), el retracto puede no aplicar una vez iniciada la ejecución con tu consentimiento.

Si procede y el servicio no inició, el reembolso seguirá la sección 4. Al pagar otorgas consentimiento para ejecución inmediata y reconoces la pérdida del retracto en la medida permitida por la ley.

26. Promociones y funciones de entretenimiento

CYF Store puede ofrecer funciones promocionales (sorteos, ruletas, cajas u otras dinámicas). Condiciones:

  • Las recompensas suelen ser cupones, créditos del wallet o beneficios sin valor monetario fuera de la plataforma
  • No constituyen juegos de azar regulados ni apuestas con dinero real salvo que la ley local disponga lo contrario
  • Las recompensas no son transferibles ni canjeables por dinero salvo indicación expresa
  • Podemos modificar, suspender o cancelar estas funciones en cualquier momento

El acceso puede restringirse en jurisdicciones donde la ley lo exija. La manipulación o fraude resultará en pérdida de recompensas y posible bloqueo de cuenta.

27. Concursos, eventos y promociones con premios

  • Cada concurso publicará bases específicas que prevalecerán sobre lo no previsto aquí
  • Participación voluntaria; por regla general sin compra obligatoria salvo que bases y ley lo permitan
  • Premios no transferibles salvo indicación en bases
  • KYC puede exigirse para premios superiores a USD 200 o equivalente
  • Impuestos a cargo del ganador según su país
  • Podemos descalificar por fraude o incumplimiento de bases
  • Podemos cancelar o modificar un concurso por causa justificada

28. Cuenta de usuario y saldo en la plataforma

El saldo de CYF Store es el crédito asociado a tu cuenta en cyfshop.com, administrado por CYF TECH LLC. Es el destino habitual de los reembolsos aprobados (sección 4).

  • Uso exclusivo dentro de CYF Store para comprar Robux, ítems in-game, Limiteds y servicios habilitados
  • No es dinero en efectivo, no genera intereses y no es transferible a otros usuarios ni a cuentas bancarias, salvo ley o decisión expresa documentada
  • Los reembolsos por pagos con Stripe u otras pasarelas se acreditan aquí salvo que debamos devolver al medio de pago original por obligación legal
  • Eres responsable de la confidencialidad de tus credenciales
  • Podemos aplicar verificaciones adicionales (correo, captcha, revisión manual)
  • Cuentas inactivas 24 meses pueden archivarse; el saldo se preserva y puede reclamarse contactando a soporte
  • Antes del cierre de cuenta te informaremos el saldo disponible para que lo uses o solicites tratamiento conforme a la ley

29. Bans, restricciones y detección de fraude

Utilizamos análisis de IP, geolocalización, huella de dispositivo, verificación de pago y reglas automatizadas con revisión manual.

  • Suspender pedidos o cuentas durante verificación
  • Bloquear cuentas y dispositivos asociados tras investigación y descargo
  • Retener saldo hasta 90 días durante investigación
  • Negar acceso cuando exista causa justificada
ApelaciónPuedes apelar escribiendo a [email protected] con el motivo e información relevante. Responderemos en plazo razonable.

30. Reseñas y contenido del usuario (UGC)

Al publicar reseñas u otro contenido otorgas a CYF Store licencia no exclusiva para usarlo en la plataforma y materiales promocionales relacionados.

  • Garantizas que es original y no infringe derechos de terceros
  • No publiques contenido falso, ofensivo, ilegal, difamatorio o que incite al odio
  • Podemos moderar o eliminar contenido sin previo aviso
  • El incumplimiento puede derivar en eliminación del contenido o suspensión de cuenta

31. Edad mínima y capacidad legal

Los servicios están dirigidos a personas mayores de trece (13) años. Menores de entre 13 y 18 años (o mayoría legal local) solo con autorización y supervisión de su representante legal.

Concursos con premios en efectivo u otras funciones pueden restringirse a mayores de 18 años. Si detectamos uso sin autorización, podemos suspender la cuenta y reembolsar conforme a la sección 4 a solicitud del representante legal.

32. Suscripciones y planes premium (si aplican)

Si CYF Store ofrece suscripciones o planes premium, regirán condiciones publicadas en la página correspondiente, complementarias a estos Términos: cobro recurrente, renovación automática, cancelación al fin del ciclo, entrega de beneficios según disponibilidad técnica y no afiliación con Roblox.

Los reembolsos de suscripción proceden por cobro duplicado, error verificable o cuando la ley lo exija; no por falta de uso de beneficios tras su entrega.

33. Ítems limitados (Limiteds) y trades

La compra de Limiteds se realiza mediante el sistema oficial de trades de Roblox. Requisitos:

  • Roblox Premium activo
  • Inventario público para verificar el ítem de contraparte
  • Al menos un Limited tradeable en tu inventario (el checkout puede seleccionar el de menor valor si no indicas otro)
  • Configuración de seguridad que permita completar el trade en el plazo de entrega

Iniciaremos un trade ofreciendo el ítem adquirido a cambio del tradeable indicado. Eres responsable de revisar y aceptar el trade en Roblox; la aceptación constituye entrega efectiva.

Trade hold e irreversibilidadRoblox aplica trade hold y restricciones que no controlamos. El trade aceptado es irreversible. Los precios se basan en referencias de mercado volátiles; fluctuaciones posteriores no son causa de reembolso.
RollbackSi Roblox revierte un trade entregado por causas no imputables al cliente (verificado con logs), podremos ofrecer reposición, crédito en saldo de CYF Store o reembolso al medio de pago cuando la ley lo exija. Quedan excluidos fraude del cliente, contracargo abusivo o sanciones por incumplir políticas de Roblox.

34. Ítems In-Game (Murder Mystery 2 y otras experiencias)

Los ítems in-game (MM2 y otras experiencias) viven dentro del juego de un tercero. Al confirmar el pedido aceptas que:

  • La entrega es in-game por trade, regalo o mecánica del juego; debes estar disponible (sección 5)
  • Valor, rareza y mecánicas dependen del desarrollador, que puede cambiar precios, trades, wipes o cerrar el juego sin aviso
  • No garantizamos persistencia indefinida ni intercambiabilidad futura
  • Baneos del juego, hackeos masivos o resets no son causa de reembolso tras entrega completada
  • La entrega se considera completa al transferirse el ítem conforme a las mecánicas del juego

No estamos afiliados a los desarrolladores de esos juegos (incluido MM2). Ante eventos excepcionales del juego, evaluaremos medidas caso por caso sin obligación contractual previa.

Modificaciones de estos términosCYF Store puede modificar estos Términos en cualquier momento. Los cambios sustanciales se notificarán con al menos quince (15) días por aviso en la web o por correo cuando sea posible. El uso continuado tras su entrada en vigor implica aceptación. Última actualización: 28 de mayo de 2026.